background

       Gminna Biblioteka Publiczna
                   w Nawojowej



Kontakt


Gminna Biblioteka Publiczna
w Nawojowej
Nawojowa 25
33-335 Nawojowa

Telefon: 18 445-75-04
E-mail: bib_ug_naw@op.pl


Zajęcia multimedialne Edukacja w Polsce i Stanach Zjednoczonych El Dorado/Arkansas - Nawojowa

W dniach 28.02 i 01.03 2019r  tj. czwartek  i piątek o godzinie 15.00 odbyły się zajęcia multimedialne we współpracy z amerykańską szkołą  Washington Middle School

w El Dorado (legendarna kraina w Ameryce Południowej pełna złota. Słowo to pochodzi od skróconego hiszpańskiego określenia „el hombre dorado”, czyli „złoty człowiek), w stanie Arkansas(miasto w Stanach Zjednoczonych, siedziba administracyjna hrabstwa Desha).

Zajęcia odbyły się z udziałem uczniów Szkoły Podstawowej we Frycowej oraz Żeleźnikowej Wielkiej  i prowadzone były w filiach biblioteki we Frycowej oraz Żeleźnikowej Wielkiej. Uczniowie na zmianę zadawali sobie pytania w języku angielskim, a udział w tej lekcji pozwolił młodzieży polskiej i amerykańskiej dowiedzieć się wielu ciekawych faktów na temat życia, funkcjonowania szkoły i codzienności w obu krajach.

Mogliśmy między innymi usłyszeć hymn polski i amerykański w wykonaniu młodzieży. Jedną z uczestniczek zajęć spotkała mila niespodzianka. Obchodziła ona bowiem  w tym  dniu urodziny, z tej racji dzieci z amerykańskiej szkoły zaśpiewały, specjalnie dla niej Happy Birthday.

Kolejnym nie spotykanym wydarzeniem, które nie występuje w polskich szkołach, ale  jest  codziennością w amerykańskich, to ślubowanie wierności fladze Stanów Zjednoczonych, które w języku angielskim brzmi:

„I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.“

co w wolnym  tlumaczeniu oznacza:

 

Ślubuję  wierność fladze Stanów Zjednoczonych Ameryki oraz republice, którą

symbolizuje. Jeden naród, a nad nim Bóg, naród niepodzielny,

ofiarujący wolność  i sprawiedliwość dla wszystkich.

Ślubowanie to odbywa się codziennie przed rozpoczęciem zajęć,  wszystkie dzieci są zobligowane, aby je znać.

Dzieci i młodzież świetnie się bawiły, przy czym miały okazję sprawdzić swoje umiejętności językowe, poznać zwyczaje i kulturę na innym kontynencie .

Lekcje zorganizowała i poprowadziła Izabela Mokrzycka oraz

Catherine Kozubski nauczyciel i  wychowawca amerykańskiej szkoły.

W zajęciach udział wzięło 40 uczniów w przedziale wiekowym od 10 – 14 lat.

Gminna Biblioteka Publiczna w Nawojowej dziękuje młodzieży  i wszystkim osobom,

które włączyły się w organizację zajęć szczególnie Urszuli Mokrzyckiej,

 Bernadecie Michalik oraz Annie Studzińskiej

 

 

 

 

Najpoczytniejsze książki w bibliotece

Najczęściej czytane pozycje książkowe w bibliotece w 2018 roku:

Literatura dla dorosłych;

„Dom na skraju”  Tom.1, Kasia  Bulicz- Kasprak – 13 wypożyczeń

„Quo vadis„ Henryk Sienkiewicz – 13 wypożyczeń

„Zaplątana miłość”,  Karolina Wilczyńska - 11 wypożyczeń

Literatura dla dzieci i młodzieży;

„Szkoła latania”,   Janusz Christa – 28 wypożyczeń

„Chłopcy z placu broni”,  Ferenc Molnar – 11 wypożyczeń

„Olbrzym”, Andrzej Maleszka  - 9  wypożyczeń

Cykl spotkań „Teatrzyk kamishibai”

W 2018 roku biblioteka przeprowadziła w Szkołach Podstawowych i Przedszkolach na terenie Gminy Nawojowa cykl spotkań z bajką. Co ciekawe jest to forma czytania bajki w starym japońskim stylu, powstałego przed epoką telewizji  za pomocą drewnianego teatrzyku i aktywnej współpracy słuchacza. W spotkaniach uczestniczyło 192 dzieci, które z ciekawością i zaangażowaniem, (nawet Ci starsi słuchacze) przyjęli nową formę czytania literatury.

Złoty czytelnik 2018 roku!

W Gminnej Bibliotece Publicznej w Nawojowej wyłoniono „ Złotego czytelnika” 2018 roku. Są to czytelnicy z wypożyczoną największą liczba książek w 2018 roku:

1.      Pani Leokadia K. – książek wypożyczonych 143

2.      Pani Anna K. – książek wypożyczonych        121

3.      Elżbieta W. – książek wypożyczonych            111

W kategorii dzieci wyróżnienie otrzymuje

 Grzegorz G. z  wypożyczonymi 49 książkami

Gratulujemy i zapraszamy po odbiór nagrody.

Targi Ksiązki w Krakowie

Jak co roku Bibliotekarze Powiatu Nowosądeckiego wpisali się w krakowskie święto książki..

Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie to impreza wielopłaszczyznowa i różnorodna, na których można było zapoznać się z bogatą ofertą wydawniczą polskich i zagranicznych wydawnictw, uczestniczyć w konferencjach, warsztatach i panelach dedykowanych branży bibliotekarskiej oraz wydawniczo-księgarskiej, spotkać się z autorami na stoiskach wydawców i w salach seminaryjnych, wziąć udział w konkursach i wystawach.

Targi Książki to doskonała forma promocji czytelnictwa i okazja do nabycia tradycyjnych oraz elektronicznych książek w atrakcyjnych cenach, a także możliwość poznania najnowszych trendów panujących pośród czytających oraz wydających. To również okazja do uczestnictwa w szkoleniach, seminariach, spotkaniach ze znanymi autorami oraz do wzajemnej integracji.

Pełni entuzjastycznych doświadczeń, zaopatrzeni w książkowe upominki wróciliśmy do swoich bibliotek z zapałem do czytania i promowania czytelnictwa na jeszcze większą skalę.

XXII Międzynarodowe Targi Książki 

2019  Gminna Biblioteka Publiczna w Nawojowej   GlobbersThemes